越南+柬埔寨双飞七日游

住宿：入住柬埔寨特色四星级酒店，酒店自助早餐、酒店游泳池；

景点：深度探寻世界七大奇观之一的大、小吴哥窟神秘面纱体验吴哥古迹震撼魅力；

品质保证：自费随心意，绝无任何压力，真正品质线路；

11月23日 12月5、12、20、27日

4880元/人

烟台飞往胡志明

参考航班：经停城市暂定

前往越南最大城市——胡志明市，抵达后入住酒店休息。

交通：飞机

早：×    午：×   晚：×

酒店：胡志明NEW PACIFIC或同级

胡志明/美拖/胡志明

酒店享用早餐后，乘车前往位于湄公河三角洲的美拖市(车程约2小时)，美拖市盛产水果，各式各样的水果任你点食。抵达后，乘游船畅游闻名东南亚第一长河【湄公河】（10-15分钟船程），途中前往河道中的【泰山岛】，参观当地的养蜂场，享用鲜美的蜂蜜。随后于岛上享用果园内丰盛的热带水果大餐及园家特别为您献唱越南小唱。前往热带树林探险，穿越热带果园，本社特别安排团友体验【独木舟之旅】，船家一前一后划桨，带您穿越弯区交错的海底椰林小路，穿梭其间既有趣又好玩。随后午餐特别安排享用湄公河油泡象鱼风味餐。续参观历史悠久的【永长寺】（约30分钟），午餐享用特色餐后返回胡志明市，参观【总统府】（约1.5小时），此地建立于1868年，是由当时统治者法国人所建，后参观胡志明市最著名的地标点。晚上安排【夜游西贡河】，晚餐特别安排于西贡河畔豪华游轮上，一边用晚餐一边欣赏越南佳丽歌舞表演及西贡河两岸迷人夜景，让您渡过难忘的西贡之夜！晚餐后返回酒店休息。

交通：巴士

早：含      午： 含    晚：含

酒店：胡志明NEW   PACIFIC酒店或同级

胡志明/木排/金边

酒店享用早餐后继续参观【红教堂】（参观10分钟），这座教堂完全由红砖所建造，建筑本身非常雄伟、壮丽，教堂外观的雕饰更是精美，而且建筑所用的红砖都没有褪色或损坏。在教堂前面的花园广场上，伫立着一座重达４吨【圣母玛利亚雕像】。那是1945年罗马教会来访之后所送的。令人匪夷所思的是，圣母玛丽亚的脚下竟踩着一条蛇！继而参观具浓厚的法式风格【西贡市邮政大楼-百年邮局】（参观15分钟），然后前往参观【市政厅广场】，团友可在此拍照留念。接着特别安排团员亲身享受一下“东方小巴黎”意境的【滴滴壶香榭咖啡TIME】（30-40分钟），团员坐在庭园咖啡座上，一面品尝香味四溢的越南咖啡，一面观赏街景与人群，让您真正感受此地的异国情趣。午餐后，送越柬关口木排，后前往柬埔寨首都--金边，抵达后晚餐入住酒店。

交通：巴士

早： 含     午： 含     晚：含

酒店：金边BLUE RIVER 或 MEKONG STAR或同级

金边暹粒(吴哥)

酒店享用早餐后，前往游览金碧辉煌的【皇宫】（参观60-90分钟），这座建于1866年的王宫目前仍然是国王的宅邸。在王宫里，我们可以参观到近数百年来皇家收受的珍贵礼品，祖母绿玉佛、镶满钻石的金、铜、银佛等，令我们联想起柬埔寨昔日繁华富有的景象。游毕前往金边市的著名的城市标志—【独立纪念碑】（参观约10分钟），继而前往游览金边市名称由此而来的【塔仔山】（又名钟形塔）（约20分钟），此处为金边市之地橹，也是当地人祈求好运的地方，登上塔顶可以欣赏金边市容。

享用午餐后，乘车前往吴哥(车程约5.5小时)，沿途欣赏优美的田园风光!后抵达世界七大奇迹中最神秘之古文明谜的封印---【吴哥窟】，位于柬埔寨北部的暹粒省，吴哥古迹曾长期淹没于丛林中，直到1860年才由法国探险家根据中国元代学者周达观所著古书《真腊风土记》中记载，深入暹逻北部寻找而发现，吴哥窟总占地近200平方公里，是古高棉于吴哥古王朝全盛时期的不朽文明遗址。抵达后用晚餐，后前往酒店休息

交通：巴士

早：含      午： 含    晚：含

酒店：暹粒SMILING HOTEL 或   ANGKOR RIVIERA或同级

暹粒（吴哥窟）

早餐后，首先带您畅游【大吴哥】城区（约2小时）；大吴哥城共有五座城门，城门高20公尺，城门上雕有四面佛像，在进入都城前，远远便会看到高达七公尺的大石城门上头，四面都刻着吴哥王朝全盛时期国王加亚巴尔曼七世的面容，此与印度教不同的是此乃象征眼观四路耳听八方的四面佛菩萨。接着进入城中参观由54座大大小小宝塔构成一座大宝塔的【巴戎庙】，每一座塔的四面都刻有三公尺高的加亚巴尔曼七世的微笑面容，两百多个微笑浮现在葱绿的森林中，世人称之为「高棉的微笑」。前往参观吴哥城里的【吴哥古皇宫】，此处为加亚拔罗曼七世之祭祀地点，接着参观之雕刻，内有古时判官及麻疯王雕刻建筑。接着参观【斗象台】此乃古时皇帝挑选座骑的地方、及【１２生肖塔】此乃古时走钢索卖艺表演的地方。午餐后，续前往参观【塔普伦庙】（约60分钟），此庙建于12世纪末，尊奉婆罗门教及，有巨大的树木盘结在围墙、庙门口，被视为奇观。后前往参观名列世界七大奇景－【小吴哥ANGKOR WAT】（约2.5小时）是高棉吴哥王朝全盛时期所遗留下来的不朽宗教建筑；全城雕刻之精美有「雕刻出来的王城」美誉。是柬埔寨的标志，印在了柬埔寨的国旗上。此为高棉有史以来最宏伟的都城，也是200多座古迹中唯一正门向西的神庙。主要的景点有【护城桥】，【主神殿】，【长廊】，【千佛殿】，【回音厅】。最后到【中心塔】，该塔从塔基算起高65米，垂直角度75度，相当陡峭。傍晚时分前往【吴哥巴肯山】（约1小时）赏落日，登上高60公尺左右斜坡，就来到巴肯山顶，远眺宏伟的吴哥古城，沐浴在金色阳光中享受着一场名叫「夕阳」的戏。（温馨提示：，从2011年10月17日起，巴肯山限制上山人数300人每天，如我司团队当天不能安排登巴肯山观日落，则改为小吴哥观日落，请留意。）那种凄美的感觉会让您一生难忘！晚餐享用风味自助餐并观赏高棉民族舞蹈表演。（约1小时）后返回酒店休息。

交通：巴士

早：含      午： 含    晚：含

酒店：暹粒SMILING HOTEL 或   ANGKOR RIVIERA或同级

暹粒/金边

酒店享用早餐后，自由活动或自由选择自费项目，乘车前往柬埔寨首都金边(车程5.5-6小时)，沿途欣赏

优美的田园风光。晚餐后入住酒店休息。

参考自费一：【洞里萨湖】（20USD/人，游览约1小时），搭乘游船游览东南亚最大的淡水湖。在这游程中，您可看到当地特色的水上人家捕鱼、种菜、养猪、甚至水上医院、学校等日常生活作息，别具风味。

参考自费二：【崩密列】（50USD/人，游览时间约2小时），它建于12世纪的苏利耶跋摩二世朝代，在崩密列，你可以看到吴哥窟未被发现前在丛林中沉睡的模样，它是吴哥遗迹群中最值得去同时也是最难前往的遗迹。崩密列的规模几乎与吴哥寺一样大，布局和建筑风格也大致相同，甚至周围有同样宽阔的护城河。可以想见当年这里曾是与吴哥寺一样重要的宗教圣地。但这里依然被丛林严密包裹着，无法尽览全貌。丛林的神秘气氛在断裂的柱石、坍塌的墙壁间弥漫，大有探险的味道。游客要跟着当地导游爬窗户，走屋脊，穿房屋，过黑巷，永远有惊喜在前面，永远不知道前方等待我们的是什么样的景致。

参考自费三：游【荔枝山国家公园】+特色午餐（50USD/人，游览时间约3小时）。此地是暹粒河发源地之一，荔枝山有柬埔寨最大的卧佛雕像和最大的瀑布，还有许多水底雕刻，雕刻中有众多的阴阳具雕刻，据说溪水流经此地，经阴阳协调后，接触此地之水有祈福的功效；因此柬埔寨人来此必至瀑布下；接受水的洗礼与护佑。荔枝山国家公园被柬埔寨人视为神圣的地方；是柬埔寨人一生必到的“圣地”。

交通：飞机/大巴

早：含      午：×   晚：含

酒店：飞机上

金边转机烟台    

早餐后送机场，结束愉快的旅程，返回您温馨的家。

交通：飞机/大巴

早：X   或者飞机餐   午：×   晚：×

酒店：×

1.尺寸为4cm * 6cm的白底两寸彩色免冠照片4张（请严格根据照片尺寸准备照片，否则越南海关不予放行后果自负）

2.有效期半年以上护照首页扫描件

3.请提前7个工作日提交材料

往返国际机票及税金、

当地酒店双标房、

行程所列膳食、

中文领队及导游、

旅游巴士（按人数而定）

行程中所列景点第一门票。

此报价已包含导游服务费100元/人  

越南、柬埔寨落地签证费500元/人和当地海关通关小费（每次1美金或10元人民币）；

护照工本费；

个人消费；

出入境的行李海关课税，超重行李的托运费、管理费等；

转机/火车时用餐；

特殊要求费用以及交通延阻、罢工及其人力不可抗拒的因素所引致的额外损失费；

行程中未提到的其它费用如特殊门、游船（轮）、缆车、地铁票等费用；

旅游者因违约、自身过错、自由活动期间内行为或自身疾病引起的人身和财产损失；

个人旅游意外伤害险（我社已购买旅行社责任险，但为了您自身的利益得到更好及更全面地保障，强烈建议您购买个人旅游意外险，可自行购买或委托旅行社购买）

1、游客需对其本人身体状况是否适合本次旅游负责。且应加强安全防范意识、服从安排、听从劝告。特别是在海边玩耍、泳池游泳、潜水、海底漫步、香蕉船、浮潜、漂流等水上项目，或过山车、蹦极、高空滑翔等高风险机动游戏机活动活动、按摩等身体接触性活动时，应根据自身身体情况决定是否参加，确保自身安全，避免发生意外事故；旅行社不建议游客参加上述的高风险活动，如游客个人自愿要求参加，请务必认真听从安全人员、教练等工作人员的安全细则讲解，穿戴好安全保护装置，确保人身安全！

2、旅行社对于游客参加活动时因个人因素和不可抗力因素以及第三方原因造成的事故和伤害不承担法律、经济和医疗责任；游客承诺如因个人因素和不可抗力因素以及第三方原因造成的事故和伤害，将不追究旅行社的任何民事、经济和医疗责任；

3、如已发生意外事故，请游客及时与导游、领队联系，以方便旅行社组织救援或调整计划，并协调配合处理相关事件。如因不听从劝告擅自从事危险活动（如游泳等）及自由活动期间发生意外事故，责任由游客自行负责。

4、境外游览时游客应注意人身安全和财产安全。在景区、酒店大堂、百货公司、餐厅等游客聚集的地方是偷窃行为多发地，游客务必随同导游带领并注意结伴而行，在游玩过程中，时刻注意自己随身携带的物品安全；乘坐交通工具时、外出旅游离开酒店及旅游车时，现金、证件或贵重物品请务必随身携带，不应放进托运行李内。酒店不负责客人在客房中贵重物品安全，司机不负责巴士上旅客贵重物品的安全，保险公司对现金是不承保的。

5、游客如患有突发性、间歇性、潜伏性疾病（如癫痫、心脏病、间歇性精神疾病等），请提前告知旅社，旅行社有权拒收患有上述疾病的游客。游客如不告知旅行社，在旅游团游览过程中突发疾病，我社不承担任何责任，所产生的医疗费用不在旅游意外险及旅行社责任险的赔付范围内，游客自行承担一切产生的费用。

6、根据出境旅游的特点，旅行社建议有18岁以下未成年人游客及60岁以上老年人游客，有其监护人或其它家庭成员陪同出游。

1、旅行社有权在不减少游览景点的前提下，根据实际情况，对景点的游览顺序、住宿酒店顺序进行调整，并以当地地接旅行社安排为准；因航空公司航班变化（如取消、延误、航班换季等）或签证（延迟出签、所需资料更新等）等因素，我社保留对出团日期、全程用餐、住宿酒店及行程安排等调整的权力。

2、是否予以签证、是否准许出、入境，为有关机关的行政权力。如因游客自身原因或因提供材料存在问题不能及时办理签证影响行程的，以及被有关机关拒发签证或不准出、入境的，相关责任和费用由游客自行承担。虽然我社力求所有的签证信息资料和描述都是准确的、完整的，但在任何情况下，若出现相关信息或描述不正确或不完整的情形，我们并不向游客或者任何第三方承担任何责任。

3、因不可抗拒的客观原因和非我公司原因（如天灾、战争、罢工、政府行为等）或航空公司航班延误或取消、领馆签证延误等特殊情况，旅行社有权取消或者变更行程，所产生的一切费用（如在外延期签证费、住、食及交通费、国家航空运价、机票税金调整等）由游客自理。

4、由于团队行程中所有的住宿、用车、景点门票等均为旅行社打包整体销售，因此若游客因自身原因未能游览参观的，则视为自动放弃，旅行社将无法退还费用。

5、全程没有购物店，游客自由活动时间在商店或者购物场所购买的商品，有任何质量问题，或者无法退税的，旅行社不承担责任。

6、每天的游览结束到酒店休息为止，若客人私自外出自由活动，所发生一切意外均与旅行社无关，旅行社不承担一切责任。

7、游客在旅游过程中原则上不得自行离开团队自由活动。如离团需以书面形式向领队提供离团说明及个人安全保证书，并补足旅行社离团费人民币1000元/人/天。

8、根据国际惯例，搭乘国际航班请在起飞前2-3小时达到机场候机，向所乘航空公司柜台报道手续（CHICK IN）及证件检查等。请务必携带好自己的个人有效身份证件（护照、身份证等）及有效签证（电子签证等）。游客因未及时到达机场候机，或未携带有效身份证件及签证，造成的无法登机等情况，产生的损失及其他费用游客自行承担。

9、旅游社在游客住宿分房方面，常遇到单男单女或其它特殊情况（如小童占床不占床等），领队有权拆分夫妻或做加床处理，如游客拒绝领队安排，所产生单间差等，游客须向旅行社补足费用。