【访谈】当柬埔寨碰上中国文化

发表于 讨论求助 2020-10-16 16:41:35

黄文财(柬埔寨) 现就读工商管理


导语

ជំរាបសួរ是柬埔寨通用语言高棉语的“您好”。怎么样,感觉这种语言是不是也称得上“神秘”,和中文一样?

柬埔寨地处热带,国教为佛教,高棉语和英语均为其官方语言。黄文财就是一名来自柬埔寨金边的留学生,于2016年入读于南京大学商学院攻读工商管理本科学位。从金边到南京,他又是如何结缘中国文化的呢?


受访者|黄文财




从金边到南京 结缘中国文化


在黄文财心目中,能成为中国人的朋友,是一件十分美好的事情。


他和中国文化的缘分要从小时候说起。他小时侯的时候姐姐在学中文,她开电视的时候,屏幕上播出的正是2008年北京奥运会开幕式。他回忆道:“那时的我,还不懂中文,完全靠我姐姐的翻译来了解的,隆重的奥运会,精彩的节目,一幕一幕出现在我面前,那时我惊呆了,如此庞大而又精彩的事,是在中国的吗?我很敬慕,当时加强了我对中国的艺术,文化,经济有更深的印象。”也正是这样一个契机,他便开始正式学习中文,直到现在成为南京大学的一位学生。


谈到为什么到中国学习,他说他在来中国前曾想过,由于历史上中国和柬埔寨的友谊,中国能够提供一个友好的环境让他继续学习中国文化,因此他对来中国很有信心。而事实果然如此,在中国,他感受到了中国人民对柬埔寨人友好和善的态度。


“我在中国的学习,总是那么快乐和充实。还有一个来中国学习的原因是因为我对中国感兴趣,想学习汉语,毕竟中国的国际影响日益扩大,有许多跨国公司派到柬埔寨。带着对中国文化的向往和对专业学习的追求,近年来,中国教育的国际影响力正不断加强,目前中国已经成为亚洲最大的留学目的国了。”



问答

Q1

你在南大就读的专业是工商管理,这背后有什么特别的原因吗?


黄文财:我从小学到高中一直当班长,因为我喜欢帮助老师,管理班里的事情,也喜欢帮助学习比较差的同学;因为这样不只可以提高我自己的个人素质,做事能力,还可以及时发现自己不足之处并加以改正,也可以说我比较喜欢管理这方面。


另一个角度:工商管理这个专业的范围比较广,所学课程也较多,涵盖了经济学、管理学的很多课程。因此,工商管理是一门基础宽的学科,目前我所知道的课程有:微积分、线性代数、概率论与数理统计、管理学、微观经济学、宏观经济学、会计学、统计学、管理信息系统、运营管理、企业战略管理、财务管理、市场营销学、人力资源管理、项目管理、公司组织与管理。个人可以就此根据自己的爱好选择专业方向。比如企业管理、市场营销、人力资源、财务管理、会计、企业投资等。南大的工商管理对于我以后从事市场营销、人力资源管理、企业的人财物等的管理有很大的帮助,既可以在企业工作,也可以创业。


在柬埔寨这个专业工作很容易找,发展空间大,所以在我的计划了,选上这个专业,是我的起步点。



Q2

你说到在柬埔寨这个专业工作就业机会比较大,是不是说你之后就只考虑回国工作呢?


黄文财:不一定。我大概会考虑我毕业之后中国和柬埔寨两个方面的市场需求,无论是在中国和柬埔寨工作,都是有可能的~


Q3

你去过中国不少城市,比如北京、南京,在这些城市中的生活中,中国给你留下的印象是怎么样的呢?


黄文财:首先,南京是六朝古都,在这里,我可以欣赏那些优美的古典建筑,也可以去城市中心,一览现代化的大厦。不过反过来说,南京也是中国城市的一个缩影。其实,不论我想体验神秘古老的东方文化,还是高科技快节奏的都市生活,中国都可以满足我!我过去听说中国人挺保守的,但事实上中国人很开放、很友好、很善良,他们十分乐于助人。如果你在南京。待了一个月以上,你就会感觉像待在自己的家乡、自己的城市一样。外国朋友来到中国绝不会孤单。


在华这段时间,据我观察中国的经济和各个方面进步飞快,我记得曾经有句话说:“中国每时每刻都在创造着新闻,刷新着世界对它的认知,来中国是一个绝佳的选择。”我来到中国以后,我所感受到的一切印证了这句话完全正确。中国展现出了强大的影响力和非凡的大国气度与风采,中国在国际舞台上亮眼的表现,吸引着全世界的目光。



Q4

到现在,你在南京大学也学习了一年多,之后还将在这里度过本科四年。就在南大的留学经历来说,你有什么收获吗?


黄文财在中国,我不仅收获了专业知识,更感受到了文化认同,在南京大学商学院开启了人生新的一页。不仅收获丰富的知识,还将经历精彩的人生。来到中国留学使我的眼睛看的应该更远了,也见识了很多国家的民俗风情,学会了和不同国家的人相处。留学国外一切都要靠自己,所有的问题都要自己想办法解决,首先要解决的就是交流难问题,我不例外。所谓入乡随俗,到了中国南京市就要适应南京市的环境,就要不断和人交流,以便听懂的当地语言,这就需要留学生勤奋学习、主动和人交流,这样自己的性格开朗了,个性更加坚韧了。



中国和柬埔寨 都有各自独特的灿烂文化


除了谈到他对中国文化的理解和向往之外,柬埔寨小哥哥黄文财同样兴致勃勃地介绍了柬埔寨文化。他向小记者分享了几句柬埔寨语,如ជំរាបសួរ (您好)、សួស្តី (你好)、មនុស្ស (人),也分享了柬埔寨王宫的建筑和吴哥窟的照片。吴哥窟又称吴哥寺,位于柬埔寨,被称作柬埔寨国宝,也是世界上最大的庙宇。


正如他所说,他要捉住在南大学习的机会,掌握好专业知识,在将来成为柬中友好关系的桥梁。“在未来,我期待中国和柬埔寨在国际舞台中绽放出更加耀眼的光芒。”


海外学生会

文编 黄姣依

美编 黄姣依

责编 刘笑宁

微信号 njuhaiwai



发表