【新闻热点】柬埔寨王家研究院孔子学院欢庆中秋系列活动

发表于 讨论求助 2023-05-10 14:56:27

点击蓝字

关注我们

柬埔寨孔院

新闻快报

1

柬埔寨王家研究院孔子学院本部

举办中秋节文化活动

10月4日,是一年一度的中国传统节日中秋节,为进一步让学生们了解中秋节文化,柬埔寨王家研究院孔子学院本部举办了2017年中秋节文化活动。此次活动由孔子学院志愿者教师何其颖、李精英老师主讲,学生共50余人参加。

活动开始,何其颖老师分别讲解了“中”、“秋”的含义,她从中秋节的来历、传说、习俗三个方面生动形象地为大家介绍了中国传统节日——中秋节。她介绍道:“月饼是圆形的,象征着家庭团圆。在中国,每到中秋节的这一天,在外面工作、上学的人们都会回到家乡,和家人一起庆祝中秋节。”讲解结束后,何老师给学生们播放了有关中秋节的视频,并拿出精心准备的月饼,请学生品尝。

何其颖老师介绍中秋节

志愿者教师们给学生们分发月饼

随后,李精英老师教大家演唱与中秋节有关的中文歌曲《但愿人长久》,并介绍歌词的大意,学生们表示非常喜欢这首歌,有些学生还学着演唱。

李精英老师教学生唱《但愿人长久》

中秋节自古是中国人团圆的节日,此次活动汉语教师们和柬埔寨学生们相聚一堂,师生交流,其乐融融。学生们也更加了解了中国的中秋节文化,进一步激发了学习汉语的兴趣。     

师生合影留念

文稿:刘彧昭 

摄影:李精英

2

  柬埔寨孔子学院暹粒吴哥高中孔子课堂

举办“中柬一家亲,中秋汉语情” 活动

 2017年10月4日,正值中国传统节日-----中秋佳节,柬埔寨孔子学院暹粒吴哥高中孔子课堂举办了以"中柬一家亲,中秋汉语情"为主题的中秋节文化讲座活动。吴哥高中孔子课堂负责人刘振、志愿者教师杨芳、郝丹丹及60余名学员参加了本次活动。 

杨芳老师讲解"嫦娥工程" 

活动伊始,负责人刘振老师向学生们表达了中秋节的美好祝福,他说,中柬两国友好历史悠久,""倡议与柬埔寨经济社会发展的“四角战略”是相通和契合的。中柬两国是“好邻居、好朋友、好伙伴、好兄弟” ,“中柬一家亲”更是深入人心。希望同学们在学习汉语语言知识的同时,要不断加强文化知识的学习。讲座中,杨芳老师从中秋节的简介、神话传说、风俗习惯以及中国的嫦娥工程等四个方面从古至今地介绍了中国的中秋文化。“后羿射日”、“嫦娥奔月”的动画展示,让学生们对中秋节的历史渊源有了更清晰的认识。传统的“五仁月饼”制作视频展示,让学生们看得津津有味,跃跃欲试。“嫦娥三号”发射视频的观看,让学生对“月亮”有了新的认知。活动最后,刘老师给学员们分发了月饼,大家在一片喜悦中分享月饼的甜美并合影留念。

学员们品尝中秋月饼

通过此次活动的开展,学员们切身体验到了中秋节浓浓的节日气氛,也加深了他们对中国传统节日中秋节的理解,增强了学习汉语的兴趣。学员秀红活动后开心地说:今后一定要争取去中国留学,感受一下那里的中秋节!

合影留念

文稿:杨    芳 

          曾春梅

3

柬埔寨孔子学院韩桑林大学汉语中心

举办2017年中秋节文化活动

10月4日,是农历八月十五,是中国重要的传统节日之一----中秋节。为庆祝一年一度的中秋佳节,交流中秋节日文化,柬埔寨王家研究院孔子学院韩桑林大学汉语中心举办了中秋节文化活动,韩桑林大学汉语中心全体师生共计75人参加。

上午8点,中秋活动正式开始,孔子学院志愿者教师姚金水老师和蔡尚益老师分别给学生们介绍了中秋节的来历、习俗和传说----嫦娥奔月的故事,学生们全神贯注地认真听讲,纷纷表示,中秋节的传说真有趣,柬埔寨也有类似于这样的传说故事,希望以后和老师们可以在这方面多多交流。

蔡尚益老师给学生讲解


姚金水老师给学生讲解

随后,蔡尚益老师给学生们播放关于嫦娥奔月的视频,学生们看得入神。与此同时。姚金水老师给学生们发放提前准备好的月饼,学生们很开心也很感谢老师们的友好和热情。月饼对于他们比较新奇,学生们纷纷给月饼拍照,津津有味地吃着,现场一幅其乐融融的画面。学生们对老师们说:“老师们在柬埔寨不能回去跟家人团圆,希望在这里健康快乐!”

学生们品尝月饼

蔡尚益老师一首中文歌曲《明月几时有》把活动推向了高潮,姚金水老师也朗诵起了古诗《望月怀远》。兴起之时,学生还表演了柬埔寨的舞蹈,现场十分热闹欢快。

活动中,学生们提到了灯笼,姚金水老师和蔡尚益老师便应学生们的要求,开始了灯笼知识的讲解和灯笼制作的教学,学生们对做灯笼特别感兴趣,纷纷动手有模有样地学起来,做成之后脸上洋溢着幸福的笑容,还和灯笼一起合影。本次活动在师生们一片欢乐声中圆满结束。

学生们和自己制作的灯笼合影

文稿:姚金水

4

柬埔寨王家研究院孔子学院陆军学院

汉语中心举办中秋节文化活动

海上生明月,天涯共此时。一年一度的中秋佳节又来临了。为庆祝中秋佳节、交流中国传统节日文化,10月4号下午3点,柬埔寨王家研究院孔子学院陆军学院汉语中心在柬埔寨陆军学院举办了中秋节文化活动。陆军学院204班的50名学生参加了中秋节活动。

志愿者教师范玉贺首先给学生们简单讲解关于中秋节的历史和习俗,并在黑板上写下“中秋节、月饼、团圆”等关键词,带领学生们练习发音和识读。学生们认认真真、全神贯注地听,眼神里充满对知识的渴望。程东老师则就中秋节对学生进行了提问,王润泽老师为大家播放关于中秋佳节起源的动画片,并用通俗易懂的语言辅之以图画的形式给学生们讲解关于中秋节的传说---“嫦娥奔月”的故事。学生们听得入神,纷纷表示希望老师们以后多讲这样的故事。

范玉贺老师进行中秋节汉字知识讲解

程东老师中秋节知识提问

王润泽老师播放视频

 四位老师为学生们准备了精美的月饼和水果,学生们非常高兴,纷纷表示感谢。有的学生说,这是第一次吃到月饼,非常感谢老师们。学生们边津津有味地吃月饼边用中文和老师们交流:“谢谢老师,我们一起过中秋节,这里也是你们的家。”

给学生们发放水果和月饼

此次中秋文化活动使学生们进一步了解了中国中秋节文化,也深深感受到了中国老师们的友好和热情。

与学生合影

文稿:邓利军

5

柬埔寨孔子学院棉芷大学中文系

举办中秋节文化讲座

2017年10月4日,农历八月十五,正值中国一年一度的传统节日中秋佳节,柬埔寨王家研究院孔子学院棉芷大学中文系举办了中秋节文化讲座,旨在与师生共庆中秋的同时,让学生们了解中秋节节日文化。棉芷大学中文系全体教师及中文系部分学生参加。

孔院志愿者谢诗蕾老师为大家讲解中秋佳节相关知识

本次讲座由孔子学院志愿者教师谢诗蕾老师主讲。谢诗蕾老师通过精心制作的PPT和生动的视频给学生们详细介绍了中秋节的来历、习俗等。其中视频分为中秋节的来历、嫦娥奔月的故事、月饼的做法、歌曲《水调歌头》,谢诗蕾老师通过视频展示的方式让学生们更加直观形象 地了解中秋节,声画音结合的视频讲解给学生们带来了一场视听盛宴。学生们专注观看聆听,认真做笔记,眼神里满是兴趣。谢诗蕾老师还现场教唱中文歌曲《水调歌头》,学生们觉得这首歌非常动听美妙,学得很认真,整个现场沉浸在优美的歌声中。

学生们认真聆听讲座

孔院志愿者教师王涛老师为学生们分发月饼

讲座最后,中文系志愿者教师王涛老师为学生们分发提前准备好的月饼,师生们一起享用美味的月饼。不少学生表示,虽然吃过月饼,但对中秋节的了解不多。本次讲座不仅丰富了学生们对中秋节的认识,也进一步加深了师生之间的感情。讲座在温馨和谐的氛围中圆满结束。

文稿:谢诗蕾

6

柬埔寨孔子学院西港汉语中心举办

“中秋节,团圆夜”晚会

2017年10月4日,正值一年一度的中秋佳节来临之际,,团圆夜”晚会。本次活动由中秋送祝福、师生文艺汇演和品尝中柬美食三个部分组成。 Kheang)、 Tradeth)先生、汉语中心柬方负责人王浩老师(Man Nivoth)、中方负责人李智老师及汉语中心师生共50余人参加。

柬埔寨有众多华侨华裔,中秋节的概念在柬埔寨早已深入人心。所以,活动一开始李智老师就问:“大家知道今天是什么节日吗?”,收到了大家异口同声的回答:中秋节。

李智老师送上中秋祝福

师生表演节目

在李智老师送上真挚的中秋节祝福之后,美妙的音乐拉开了文艺汇演的帷幕——唯美动听的《星月神话》、优美典雅的歌曲《彩云追月》、精彩绝伦的舞蹈《咏春》、字正腔圆的合唱《你怎么说》、深情隽永的歌声《花好月圆夜》,这些节目在体现中秋节主题的同时,也体现了中国文化强大的吸引力和凝聚力。

品尝美食

表演结束后,学生们纷纷拿出了自己制作的柬埔寨特色美食,汉语中心的老师们也端出了自己精心准备的月饼、水果和饮料请大家一起品尝。师生们一起品尝美食,观赏明月,汉语中心沉浸在温馨和谐的氛围中。

部分活动人员合影

参加此次活动的桑美秀同学(Som Sokkeav)表示:“作为一名土生土长的柬埔寨华裔,以前每年中秋节我家都会买很多月饼,当时只觉得甜甜的很可口,汉语中心的中秋节活动让我更加了解中秋节背后的文化内涵,我越来越喜欢中国了,有机会我真想回到祖先生活过的地方去看一看。”

  文稿:赵丽萍  

摄影:张    颖

7

柬埔寨孔子学院亚欧大学中文系举办

“花好月圆乐团圆”2017年中秋节主题

文化体验活动

又是一年中秋时,花好月圆乐团圆。2017年10月4日晚,柬埔寨王家研究院孔子学院亚欧大学中文系举办“花好月圆乐团圆”2017年中秋节主题文化体验活动,该活动由中秋节文化讲座、中秋月饼品尝、中秋知识竞赛和中秋诗词歌曲教学四部分组成,由亚欧大学中文系公派教师陈惠玲老师主讲。亚欧大学中文系全体教师和部分学生40余人参与。

学生认真聆听中秋节文化讲座

陈惠玲老师用PPT、动画、视频等直观形象的方式辅助讲解,用通俗易懂的语言深入浅出地给学生们介绍中秋节的起源、习俗、传说以及月饼的来历等,以助学生们更好地认识中国的中秋节节日文化,进而进一步了解中国传统文化。   

学生踊跃参加中秋知识竞赛

为巩固学生们关于中秋节的知识,文化讲座后陈惠玲老师开展了妙趣横生的中秋节知识竞赛,将刚刚所讲的知识设置成问题,鼓励学生们以抢答的形式进行比拼,抢答正确的有美味的月饼作为奖励。学生们纷纷举手参与,现场激烈热闹。随后,陈惠玲老师进行中秋诗词歌曲教学,一曲《明月几时有》让学生们沉浸在美妙的音乐中,学生们边欣赏优雅的歌曲边品尝美味的月饼,整个现场轻松愉悦,师生们一起度过了一个难忘的中秋之夜。

师生合影

此次文化体验活动以“花好月圆乐团圆”为主题,不仅介绍了中秋节的历史、起源、习俗,还深入地讲解了中秋节这一传统节日背后所蕴藏的中国传统文化内涵,让柬埔寨学生们更深刻地理解和体验了中国传统文化。

文稿:吴滔

8

柬埔寨孔子学院吴哥高中孔子课堂举办

“志愿汉语梦,仲秋家团圆”

中秋节团建活动

   2017年10月4日,柬埔寨王家研究院孔子学院暹粒吴哥高中孔子课堂在庆祝中国传统节日中秋佳节的同时,举办了首次全体志愿者教师团队建设活动,活动主题为“志愿汉语梦,仲秋家团圆”。

本次活动主要分为两部分:第一部分为"厨艺大家秀",第二部分是教师个人才艺展示。活动开始,吴哥高中孔子课堂负责人刘振老师祝大家中秋佳节快乐,他说,这是新任志愿者教师正式走上工作岗位在海外度过的第一个中秋节,意义非凡。新任教师经过近一个月的努力工作,逐步完成了"从学生到教师"角色的转变,希望各位志愿者教师牢记使命,坚持不懈,不忘初心,继续前进,为共建孔子学院团队而努力,为实现"汉语梦"而奋斗。他祝愿各位教师在国内的亲人节日快乐,身体健康。

志愿者教师准备中秋菜肴

接着,大家纷纷围绕"中秋节"寓意,介绍了各自做的美味佳肴:陈婉霞老师做的水煮肉片大团圆,杨芳老师做的西红柿牛腩祝孔子课堂红红火火,段瑶瑶老师做的酸辣土豆丝"思"念全在心中……各老师不愧是生活小能手,厨艺棒棒哒,在中秋节大家一起团圆,助力汉语梦。

中秋佳节,其乐融融

一盘盘美食蕴藏着大家团结协作的幸福快乐,一首首歌曲包含着团队密切默契的合作,一句句关心的话语抵消了彼此心头淡淡的思乡情怀。中秋团建活动结束后,刘老师还给大家分发了月饼,祝愿大家在柬埔寨工作顺利、生活快乐、身体康健。


文稿:戴小享

编辑:马家琪

校对:宁雪婷

美编:郭思琴

发表
26906人 签到看排名